home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Face Factory / Face Factory.iso / data1.cab / Program_Files_(Fr) / Funface.exe / 1033 / string.txt next >
Text File  |  2000-11-16  |  6KB  |  101 lines
  1. 128    face factory\n\nface factory\nface factory\n.fac\nfacefactory\nFichier face factory
  2. 129    MΘtafichier Windows|*.wmf|MΘtafichier CGM|*.cgm| MΘtafichier GEM|*.gem||
  3. 130    Exporter
  4. 131    Echantillons
  5. 132    Le Presse-papiers contient des ΘlΘments. Veux-tu les enregistrer ?
  6. 133    *.fac
  7. 134    *.arf
  8. 135    Clique sur le bouton gauche de la souris pour changer la couleur de la surface ; clique sur le bouton droit pour changer la couleur du contour.
  9. 136    Mes Visages
  10. 137    SΘlectionne un onglet et clique deux fois sur l'ΘlΘment de ton choix ou fais-le glisser dans la zone de dessin.
  11. 138    SΘlectionne un ΘlΘment pour le modifier ; utilise les touches Tab/Maj-Tab pour passer d'un ΘlΘment α un autre.
  12. 139    Premier chargement de %1
  13. 140    face factory|*.fac||
  14. 141    Contr⌠le de dΘplacement
  15. 142    1.0
  16. 143    Facedemo.exe
  17. 144    %s n'est pas un fichier face factory.
  18. 32771    Fait pivoter les ΘlΘments sΘlectionnΘs de 10 degrΘs vers la gauche\nPivoter vers la gauche
  19. 32774    Efface les ΘlΘments sΘlectionnΘs de la zone de dessin\nEffacer
  20. 32775    Fait pivoter les ΘlΘments sΘlectionnΘs de 10 degrΘs vers la droite\nPivoter vers la droite
  21. 32777    Applique un effet de miroir aux ΘlΘments sΘlectionnΘs de la gauche vers la droite\nMiroir horizontal
  22. 32778    Applique un effet de miroir aux ΘlΘments sΘlectionnΘs du haut vers le bas\nMiroir vertical
  23. 32779    Fait obliquer les ΘlΘments sΘlectionnΘs de 10 % vers le haut\nObliquer vers le haut
  24. 32780    Fait obliquer les ΘlΘments sΘlectionnΘs de 10 % vers le bas\nObliquer vers le bas
  25. 32781    Fait obliquer les ΘlΘments sΘlectionnΘs de 10 % vers la gauche\nObliquer vers la gauche
  26. 32782    Fait obliquer les ΘlΘments sΘlectionnΘs de 10 % vers la droite\nObliquer vers la droite
  27. 32784    Enregistre la tΩte comme fichier .WMF, .CGM ou .GEM pour permettre son utilisation dans d'autres applications\nExporter
  28. 32785    SΘlectionne tous les ΘlΘments de la tΩte\nTout sΘlectionner
  29. 32786    Active/DΘsactive la mise en place par dΘfaut des ΘlΘments\nMise en place automatique
  30. 32787    Affiche/Masque la grille\nGrille
  31. 32788    DΘsΘlectionne tous les ΘlΘments\nTout dΘsΘlectionner
  32. 32790    Lance une dΘmo rapide qui te montre tout ce que tu peux faire avec face factory!\nDΘmo rapide
  33. 57344    junior face factory
  34. 57345    Pour afficher l'aide, appuie sur la touche F1
  35. 57346    SΘlectionne l'ΘlΘment sur lequel tu souhaites obtenir de l'aide
  36. 57600    CrΘe une nouvelle tΩte\nNouveau
  37. 57601    Ouvre une tΩte existante\nOuvrir
  38. 57602    Ferme la tΩte\nFermer
  39. 57603    Enregistre la tΩte\nEnregistrer
  40. 57604    Enregistre la tΩte sous un nouveau nom\nEnregistrer sous
  41. 57605    Permet de modifier les paramΦtres de l'imprimante\nConfiguration de l'impression
  42. 57606    Change les options d'impression et celles de l'imprimante
  43. 57607    Imprime la tΩte\nImprimer
  44. 57612    Envoie la tΩte par courrier Θlectronique\nEnvoyer courrier
  45. 57616    Ouvre cette tΩte
  46. 57617    Ouvre cette tΩte
  47. 57618    Ouvre cette tΩte
  48. 57619    Ouvre cette tΩte
  49. 57620    Ouvre cette tΩte
  50. 57621    Ouvre cette tΩte
  51. 57622    Ouvre cette tΩte
  52. 57623    Ouvre cette tΩte
  53. 57624    Ouvre cette tΩte
  54. 57625    Ouvre cette tΩte
  55. 57626    Ouvre cette tΩte
  56. 57627    Ouvre cette tΩte
  57. 57628    Ouvre cette tΩte
  58. 57629    Ouvre cette tΩte
  59. 57630    Ouvre cette tΩte
  60. 57631    Ouvre cette tΩte
  61. 57632    Efface les ΘlΘments sΘlectionnΘs sans les placer dans le Presse-papiers\nEffacer
  62. 57633    Efface la tΩte sans la placer dans le Presse-papiers\nTout effacer
  63. 57634    Copie la tΩte dans le Presse-papiers\nTout copier
  64. 57635    DΘplace la tΩte de la zone de dessin vers le Presse-papiers\nCouper
  65. 57636    Recherche le texte spΘcifiΘ\nRechercher
  66. 57637    InsΦre le contenu du Presse-papiers dans la zone de dessin\nCopier
  67. 57640    RΘpΦte la derniΦre opΘration\nRΘpΘter
  68. 57641    Recherche le texte spΘcifiΘ et le remplace\nRemplacer
  69. 57642    SΘlectionne toute la tΩte\nTout sΘlectionner
  70. 57643    Annule la derniΦre opΘration\nAnnuler
  71. 57644    Annule la derniΦre annulation\nRΘtablir
  72. 57653    Fractionne horizontalement la fenΩtre active\nFractionner
  73. 57664    Affiche les informations sur le programme, le numΘro de version et les informations de copyright\nA propos de
  74. 57665    Ferme le programme face factory et t'invite α enregistrer la tΩte\nQuitter
  75. 57666    Affiche l'index des rubriques d'aide de face factory\nRubriques d'aide
  76. 57667    Affiche l'aide sur tout ce que tu dois savoir sur face factory\nRubriques d'aide
  77. 57668    Affiche les instructions d'utilisation de l'aide\nAide
  78. 57669    Permet d'obtenir de l'aide sur une commande ou une zone de l'Θcran spΘcifique\nAide
  79. 57670    Affiche l'Aide correspondant α la tΓche ou α la commande en cours\nAide
  80. 57680    Passe au volet suivant de la fenΩtre\nVolet suivant
  81. 57681    Retourne au volet prΘcΘdent de la fenΩtre\nVolet prΘcΘdent
  82. 59136    EXT
  83. 59137    MAJ
  84. 59138    NUM
  85. 59139    DEF
  86. 59140    RFP
  87. 59141    ENR
  88. 59392    Affiche/Masque la barre d'outils\nAfficher/Masquer la barre d'outils
  89. 59393    Affiche/Masque la barre d'Θtat\nAfficher/Masquer la barre d'Θtat
  90. 59395    DΘplace les ΘlΘments sΘlectionnΘs vers le haut, vers le bas, vers la gauche ou vers la droite\nContr⌠le de dΘplacement
  91. 59397    Affiche/Masque le contr⌠le de dΘplacement\nAfficher/Masquer le contr⌠le de dΘplacement
  92. 61184    Redimensionne la fenΩtre face factory
  93. 61185    DΘplace la fenΩtre face factory
  94. 61186    RΘduit la fenΩtre face factory α une ic⌠ne
  95. 61187    Agrandit la fenΩtre face factory pour qu'elle occupe l'Θcran entier
  96. 61188    Passe α la fenΩtre suivante
  97. 61189    Retourne α la fenΩtre prΘcΘdente
  98. 61190    Ferme la fenΩtre active et t'invite α enregistrer la tΩte
  99. 61202    Rend α la fenΩtre face factory sa taille antΘrieure
  100. 61203    Ouvre la liste de tΓches
  101.